Inès Professeur Leonor Machado_ModifierCastro serais née en Galice, selon la tradition à Monforte de Lemos, fille illégitime d'un important guerrier galicien , D. Pedro Fernandez Castro, surnommé "celui de la guerre», et une dame portugaise, D. Aldonza Valadares. Comme dame de compagnie de sa cousine , D. Constance Manuel, elle est venue au Portugal en 1340, pour le mariage de celle-ci avec le prince D. Pedro. Selon la chronique et tradition, une passion intense s´est éveillé chez le prince, en raison de son extrême beauté, comme le déclara le seul chroniqueur contemporain, Pedro Lopes de Ayala.

Tôt ces amours se sont faits notés, ce qui leva le Roi D. Afonso IV à l'exilée au château d´ Albuquerque, dans l´Estrémadure de Castelle, qui appartenait à une tante. D. Constance mourut en 1345, donnant naissance au futur roi, D. Fernando, et tout de suite D. Peter ramène Inès au Portugal. Ensemble, ils ont vécu dans différentes parties du pays, dut à la peur de l´intervention du père du prince. Cependant ils eurent quatre enfants, dont l'aîné est mort encore un enfant. Est née la légende d'un mariage secret à Bragança, en 1352/53. Ils étaient tous deux de la lignée royale des rois de Castille, depuis D. Fernando III, le Saint, ce mariage exigeait alors dispense papale, l'un des problèmes qui est encore aujourd´hui débattu.

Finalement ils se sont installés dans l'ancien palais de la reine Isabel, annexé au Monastère de Santa Clara-a-Velha, à Coimbra.

Selon une tradition, Inès n´était pas bien aimée du peuple, qui a vu en elle une représentante de Castille voisine, un ennemi permanent. Deux frères, qui comme le père avaient servi D. Pedro I de Castille, avaient des désaccords avec ce roi et se réfugièrent au Portugal, où ils conspiraient avec d'autres nobles castillans pour renverser le roi. Leurs coexistence avec le roi portugais, à qui ils ont essayé de convaincre de prendre la tête de ce mouvement, comme le raconte Ayala, éventuellement avec la promesse de rejoindre les deux couronnes, a provoqué un profond désaccord, qui est retombé sur Inès. C´était une affaire très risquée au Portugal, dont les forces étaient bien inférieures à celles de Castille. Inès a été considérée comme intermédiaire de ces relations, ce qui signifiait donc un réel danger pour l'indépendance portugaise, si dur a gagnée et encore peu sûre. La politique a tout éclipsé, et , à un moment où le Prince était loin de Coimbra, à la chasse, le Conseil d'Etat s´est réunis au château de Montemor-o-Velho , et le roi a été persuadé de signer une sentence de mort contre Inès. Le comité royal est allé à Coimbra, et Inès a été décapité, comme il convenait à sa noble condition, le 7 Janvier 1355, puis enterrée dans l'église du couvent . En revenant, le Prince a donné libre cours à son dégoût déclenchant une guerre civile qui a en grande partie détruit le nord du pays, zone où se tenaient les propriétés des membres du Conseil qu´il a considéré comme les principaux instigateurs de cette mort, leurs propriétés ont été totalement brûlés. Avec la médiation de la reine et l'archevêque de Braga, il fut possible d´obtenir que le roi et le prince signent un «accord d'amnistie et de concorde", à Porto, le 5 Août. Dans celui-ci le prince s´engage à pardonner à ceux qu'il considérait comme le plus responsable de la mort d' Inès.

Connaissant bien son fils , D. Afonso IV, se sentant mourir, conseille à ces trois hommes, qui, de la narration de cet épisode par Camões, en Les Lusiades, sont connu comme les «tueurs» d' Inès, à fuir le pays, ce qu'ils ont fait, et on trouver refuge en Castille.

A peine monter sur le trône, D. Pedro a commencé à organiser la réhabilitation de Inès et sa vengeance.

En 12 Juin 1360, à Cantanhede, le Roi convoque les authorités de sa cour et du pays et proclama, l´enregistrant avec la documentation nécessaire, que son mariage avec Inès eut lieu à Bragança par le doyen de l´époque de la cathédrale de Guarda et qui est maintenant son évêque, en présence de Estevão Lobato, un de ses serviteur. Il a ainsi déclaré qu´Inès est reine et leurs enfants des princes légitimes. Pendant ce temps, il négocie avec son voisin et cousin D. Pedro de Castille un échange d´exilés entre les deux pays. L'un des trois portugaise a été averti et a réussi à s´échapper à Navarre, mais les deux autres ont été renvoyés à Santarem, où le roi assistât pendant le déjeuner à la mort des deux hommes, à qui, encore en vie, ont été retiré le coeur, l´un par la poitrine et l'autre par le dos. Leurs restes ont été ensuite brûlés.

Pendant ce temps, D. Pedro fait ériger au monastère d'Alcobaça deux majestueux tombeaux qui surpassent tout ce qui existe en Europe. Dès que celui d´Inès fut prêt, il mit en scène le dernier acte de cette tragédie. Il ´a fit retirer de l'endroit où elle a été enterrée à Coimbra et la vetu richement. Ce qu´il restait d´Inès a ensuite été emmené pendant la nuit en procession de bougies allumées tout au long des 17 lieues jusqu´à Alcobaça, et a été déposé dans son tombeau définitif, avec toute une pompe royale, à droite de celui qui, alors, (2 Avril 1361 ou 1362) était en préparation pour le roi.

La littérature castillane du XVIe siècle a fait précéder la descente au tombeau d'un couronnement du cadavre, mais six ans après sa mort, ce serait impensable, outre le fait qu´Inès a été décapitée. Déjà proclamée reine, le couronnement qui lui manquait a été consommé avec la fermeture du tombeau, où l'on voit la statue , couronnée et surmonté d'un baldaquin. C´est ainsi que vus le cas le premier poète portugais que nous connaissons comme l'auteur d'un poème (“Trovas à morte de D. Inês de Crasto ", de Garcia de Resende, 1516) et cela a été généralement admis par la tradition portugaise, à quelques exceptions près en particulier dans le théâtre du XVIIIe siècle, Très influencé par les Espagnols, notamment Reynar après la mort, de Velez de Guevara, avant 1644.

Nous trouvons des œuvres littéraires de toutes sortes dans presque toutes les langues européennes, et aussi l'hébreu, une production qui ne montre aucun signe de s´arrêter. Plusieurs opéras continuent à être écrits, ainsi que d'autres formes de musique et d´arts, surtout de la peinture et de la sculpture.


Professeur Maria Leonor Machado de Sousa