ITINÉRAIRE

Par des chemins bien assaisonnées, nous avons découvert à chaque pas des bouts d´histoire.

Ce mois-ci découvrez…

La route des châtaignes et châtaigniers

En Novembre c´est le mois du "magusto", et de l´été indien. Il est temps de goûter le vin nouveau et embrasser le temps d'automne. Dans les rues de la ville du nord au sud du Portugal on sent l'odeur des châtaignes grillées. Ce qui nous ramène en enfance lorsque la cartouche en papier journal laissait passer la chaleur des châtaignes grillées et que la fumée du four dansait au son du vent.

Mais d´où viennent-elles? Les châtaignes? Nous sommes partis à leur recherche, à leur berceau, au nord-est du Portugal. Une terre montagneuse, mais rempli d´une faune et flore magnifique.

Nous sommes allés en voiture et avons marché parmi les jeunes et les anciens châtaigniers, parcourus les routes des collines et de vallées verdoyantes, allé de Bragança à la dite la capitale de la Châtaigne Sernancelhe et à la fin, nous constatons que l'origine de l´expression "Bonnes et Chaudes!"est une Terre Froide pleine de charme.

Chemin millénaire

Chemin de la Judia

Chemin Dourado da Padrela

Chemin de Sernancelhe



Pour suivre nos itinéraires, étape par étape, inscrivez-vous à notre newsletter..

Chemin millénaire

La longévité des châtaigniers est une de ses propriétés les plus remarquables, pouvant atteindre jusqu´à 3.000 ans, et comme dit la tradition populaire "un châtaignier prend 300 à grandir, 300 ans à vivre 300 à mourir ". Au Portugal, surtout dans la nominée "Terre Froide" en Trás-os-Montes, podemos encontrar um número significativo dessas fascinantes árvores centenárias que ainda hoje dão castanhas.

Le My Own Portugal vous invite à visiter nos aïeules. C´est un itinéraire d´environ 70 km, allant de Bragança à Vinhais, par le Parc Naturel de Montesinho.

En Bragança nous avons visité le château et nous nous sommes dirigés vers Sabariz jusqu'à Espinhosela, où l'on trouve un premier châtaignier millenaire. Nous continuons encore 4 km vers Terroso par une route bordée de châtaigniers de différents âges. Suivre jusqu´à Vilarinho, où nous passons par le ruisseau Santo Amaro affluent de la rivière Baceiro. Le prochain arrêt est à Parâmio par la route nº 308.

Toujours accompagné de châtaigniers de différents âges, nous passons au Village de Mofreita et nous nous dirigeons vers Fresulfe. Ici, nous avons fait un détour d'environ un kilomètre jusqu´à la plage fluviale de Fresulfe point de parage obligatoire. Suivez ensuite la route vers le village typique de Santa Cruz et continuez vers Travanca où sur la route nous pouvons voire des plus jeunes châtaigniers. Continuez para la EN 3016, aussi Vilar de Ossos où a la sortie du village on peut observer les superbes paysages des Monts de la Coroa à plus de 1000 mètres.

La prochaine étape est le village de Lagarelhos où l'on trouve l'arbre le plus imposant de tout notre parcourt. C´est un châtaignier baptiser de "Castanheira" avec plus de 500 ans et qui a été classé arbre d' intérêt public. Finalement, nous partons pour Vinhais ou nous arrivons à la fin de notre magnifique voyage.

 


Source:
Na Rota da Castanha em Trás-os-Montes, Université de Tras-os-Montes et Alto Douro.

 

Chemin de la Judia

Personne ne sait pourquoi ce type de châtaigne a été baptiser ainsi de Judia, mas a verdade é que se trata de uma das mais importantes qualidades de castanhas cultivadas em Trás-os-Montes. L´itinéraire a plus de 75kms et commence et se termine dans la belle ville de Chaves.

Nous traversons de jeunes et d´anciens bosquets , des routes de montagne et des vallées. Nous sommes passés par Carrazedo de Montenegro, Almorfe, France, Carregal et Fornelos. Nous avons trouvé des châtaigniers millénaires à Serapicos et un champ de magnifiques (et venimeux) champignons rouge à Campo da Égua. Nous sommes passés par Vilarinho do Monte, São João de Corveira et Nozelo avec ses impressionnants châtaigniers avec des strangulations au tronc.

Le voyage se poursuit par Carrazedo de Montenegro et son musée de la châtaigne en passant d'abord par Argemil. Nous sommes allés à la cascade de Ribeira das Fragas et retournons en direction Valpaços. De là nous allons jusqu´à São Julião de Montenegro et nous nous arrêtons au belvédère de São Lourenço avant de retourner au point de départ Chaves.

 

 


Source:
Na Rota da Castanha em Trás-os-Montes, Université de Tras-os-Montes et Alto Douro.

 

Chemin Dourado da Padrela

 

Le chemin Dourado da Padrela doit son nom à de l'existence d´ancienne mines d'or dans la région, mines, qui, datent de l'époque romaine.

Le voyage commence à Vila Pouca de Aguiar jusqu´à Pedras Salgadas et ses sources d'eau médicinale. Puis nous partons pour Tinhela de Cima et prenons le chemin de Carrazeda de Montenegro en passant par Belugas jusqu´au village de Lagoa. Un peu plus loin nous trouvons un marc géodésique sur un belvédère avec une vue imprenable sur de nombreux bosquets.

Nous revenons sur la route vers le village de Padrela puis au village de Sobrado jusqu'à nouveau Carrazedo de Montenegro. Nous suivons vers Murça et traversons la rivière Tinhela par un pont du XIXe siècle. La route continue vers la droite et passons par Lavadeira, Fiolhoso, Fonte Fria et Villares pour arriver à Cortinhas. D´ici nous allons à Reboledo, Alfarela de Jales, Campo de Jales, Vreia de Jaleo et Barrela. Par une superbe de route de montagne nous nous promenons sur les pierres d´un pont romain. Ensuite, il suffit de prendre la route nationale 212 au milieu de bosquets qui donnent sur les montagnes de Falperra et d´Alvão et nous finissons notre aventure à Vila Pouca de Aguiar.

 

 


Source:
Na Rota da Castanha em Trás-os-Montes, Université de Tras-os-Montes et Alto Douro.

 

Chemin de Sernancelhe

As Castanhas de Sernancelhe estão inserida da área de Denominação de Origem Protegida DOP de Soutos da Lapa e são consideradas, pour beaucoup, como as melhores do mundo. Aux alentours de Sernancelhe il y a plusieurs plantations de châtaigniers qui en automne, oferecem um espectáculo de uma rara beleza aquando da queda das suas folhas e dos seus frutos.

Ce parcours pédestre nous mène au long du chemin de Seara, dans le versant de Notre-Dame de ao Pé da Cruz, l'un des plus beaux de la région.

Le parcours commence et termine à la rue du College, dans la ville de Sernancelhe. Nous parcourons les ruelles bordées par l´arbre reine de notre itineraire, le châtaignier. Les signes nous guident à travers le paysage, sans nous donner une chance de se perdre.

Nous avons deux possibilités suivre par le chemin PR1 pendant 10 km, avec un degré de difficulté léger ou de l'ALT PR1, de 3 km, avec un degré légèrement plus élevé de difficulté, mas que nos permite desfrutar de uma paisagem de beleza única.

 

 


Source:
A Rota da Castanha e do Castanheiro, Municipalité de Sernancelhe

 

Vous connaissez des lieux magiques au Portugal ? ? Partagez-les avec nous.

Partager